Charles was criticized as ‘out of touch’ for telling a stranger to ‘get a job’ after losing hers in the Spirit Airlines shutdown