Catalano, 59, was charged with assault, false imprisonment and making threats to kill over an incident in the early hours of March 13.