Firms will need to respond with 'agility and resilience' as customers become 'increasingly cost-conscious, according to PwC.