The unaffordable cost of commuting is making some Americans reconsider where – and whether – they work: