El video de Mariana Gutiérrez durante una fiesta se viralizó en redes sociales y provocó llamados para que autoridades investiguen el caso