Montreal’s stellar young core and a rocking Bell Centre have sparked a visceral, city-wide pursuit of a 25th title.