Kristoffer Reitan gikk til topps i PGA-turneringen i Nord-Carolina etter en fabelaktig avslutning – da tok følelsene overhånd.