A um ano das eleições presidenciais em França, está a desenhar-se um cenário que poderá ter consequências graves também para a União Europeia.