After a year of rigorous testing, these are the best-in-class picks for smoothing, firming, exfoliating, softening, and moisturizing your body.