Das Hantavirus auf einem Kreuzfahrtschiff sorgt für Aufsehen. Eine Pandemie droht nicht, doch das Virus bleibt für Infizierte gefährlich.