Airport bosses say the rise, which will take effect next Monday, is "unavoidable" because of rising business rates.