Audiences looking for a classic British comedy in the vein of Richard Curtis’ Four Weddings and a Funeral should look no further