The number of deaths in the UK specifically caused by alcohol has fallen to its lowest level since 2021, new figures show.