A footballer in Wales has been handed a suspended prison sentence after he pleaded guilty to assaulting an opponent during a match