The discovery of the body of a suspected triple murderer will offer relief and closure for a small lakeside town rocked by his alleged rampage.