The NBA decided not to suspend Victor Wembanyama, and the debate surrounding potential favoritism will now escalat