Seit Monaten läuft zwischen dem Tech-Konzern Palantir und dem Magazin «Republik» ein Verfahren um eine Gegendarstellung.