The backfield became a major weakness in 2025, but a new Colorado Buffaloes offense should benefit this newcomer.