New Zealand runs a risk of police information "no longer being able to be within our control", MPs have heard.