Läkare utan gränser tvingas evakuera ett av sina sjukhus i den haitiska huvudstaden Port-au-Prince på grund av det eskalerande våldet.