A rare 1910 Shoeless Joe Jackson card just set an all-time record at auction, signaling rising demand for one of baseball’s legends.