Microsoft CEO Satya Nadella was called to the stand Monday at the ongoing Musk-v-Altman trial. But Nadella may have hurt Musk more than helped him.