Sutskever, a Canadian citizen, confirmed he had been thinking about taking action to remove Altman as CEO