BuzzFeed was supposed to be the future of media. But that future wasn't supposed to be a last-ditch sale.