The Australian Defence Force confirmed the tragedy occurred during a parachuting training course at Jervis Bay Airfield on Monday night.