A councillor behind a cult-favourite barbecue empire has launched a profanity-laden attack on his own council.