The 26-year-old was shot dead at his home and was awaiting trial for a murder in Lurgan 12 months previously