La empresaria y esposa de José Ramón López Beltrán acusó acoso tras la viralización de fotos de la pareja en la boutique