Deux personnes ont été tuées et quatre autres blessées dans une fusillade qui a endeuillé la fête des Mères dans le New Jersey.