The regional emergency response center added that three medical personnel were injured in a drone strike upon arrival to assist a wounded man