The corruption watchdog has heard allegations a senior Parramatta council executive created a position that was filled by a former colleague.