Beijing's remarks come after US president said he would discuss arms sales to Taiwan with his Chinese counterpart