Ein rassistischer Zwischenfall im Zug, Zivilcourage vor laufender Kamera – aber die Zugbegleiterin zögert. So reagiert die Deutsche Bahn.