Deutschland bleibt einer Unesco-Studie zufolge eines der weltweit beliebtesten Länder für ausländische Studierende.