The cuts land as GM works to defend profits against rising inflation, an EV slowdown, and $8.7 billion in writedowns already on the books