The Justice Department defended itself after the Wall Street Journal revealed it has received subpoenas in connection with a leak investigation.