College students across Russia are being lured to join the country’s drone forces in Ukraine but rights activists say the offer could be a trap.