The badge says ID, the spec sheet says plug-in hybrid, and the 1,242-mile range claim only works in China