These iconic Croisette hotel addresses have shaped Cannes Film Festival culture for decades — both on-screen and behind the scenes.