The CNN founder, who died May 6 at 87, designed the open-loop content model decades before Facebook's algorithm. The man with the Midas touch.