Women's health experts rename PCOS to polyendocrine metabolic ovarian syndrome, or PMOS, in a landmark paper published in The Lancet medical journal.