Australians are leaving the cities for inland areas as growing house prices shift migration patterns, bringing positive and negative flow-on effects.