Fueling a Boeing 747-8 now costs more than $250,000 — driving already-expensive fares up by hundreds of dollars during the peak summer travel season.