Primeiro atleta abertamente gay nas grandes ligas americanas, o ex-pivô da NBA lutava contra um tumor cerebral