ICE senior advisor Dave Venturella is expected to be named acting director, drawing scrutiny over his past work with private prison giant Geo Group.