The new figure came as Hegseth and other Pentagon officials faced questions about the department's $1.5 trillion budget request