The Women’s State of Origin hit record audience figures for game one, but what fans saw wasn’t a fair representation of the women’s game.