The 'Breaking Bad' alum plays Griffin Mill, the eccentric CEO of Continental Studios, in the Apple TV+ satirical comedy series.