Kent’s biggest car breaking yard faces being shut down over noise complaints, including from a riding school where horses are being “spooked”.