The committee calls for creating ‘meaningful and sustainable careers’ by ensuring technology augments rather than replaces workers